After Chilean politicians label menorah ‘symbol of death,’ hanukkiah vandalized, lighting canceled