Shared space photo access

I have a large collection of photos and the majority of which in the Shared Space but my wife and I each have a Personal Space too. I set up everything so I have admin and she has a user account. The issue is that when going to the People folder when logged into her account, you can only see her indexed personal pictures not the indexed Shared Space pictures whereas I am able to toggle and view both sets of index pictures. I believe I’ve set up all the access is correctly. Under Photos, she is able to select between viewing shared space and personal space, so her account has access to the shared albums. The shared folders are set to private, but her account is in the invite list as a downloader for each. Still, she can’t select the shared space when in the People folder. What setting am I missing?