Nine US states now have measures to try to overturn equal marriage