Index fund vs excel sheet

Where would I go wrong if I try to buy index fund stocks directly by creating an excel sheet and update the weights cyclically as the index changes?

I mean there would be a little error in the start, but as the portfolio grows, it should become negligible, right?

And, I can save on the expense ratio, premium charge, exit charge, risk of fund managing entity's business itself, etc.