This graph by CityNews Ottawa to make it look like homicides are going up