Jewish groups slam hotline for reporting Israeli soldiers holidaying in New Zealand