Stefanik said she pursued U.N. ambassador role to help combat antisemitism