curious about yael reich's eurydice!!

i saw the show and was so drawn to them in the chorus, and i was surprised to learn that they're also a swing for one of the fates, and eurydice! i'm interested to know if they change any of the script when they're playing her, since they are nonbinary - and i know nonbinary actors play cis characters often, but (and i could be wrong! im new to the show lol) i think they changed the lyric "brothers and sisters, boys and girls" in road to hell to "with your pennies or your pearls", and i'm not sure if this is because of them making it more gender neutral? or maybe it got changed for other reasons LOL

changing the script for eurydice would seemingly be way more hard since she's referred to as a girl and whatnot so often, but im just curious! there also doesnt seem to be much content out there of them covering her so it drew my curiosity