What are some things about Yellowstone that make no sense?

The train station doesn't make sense to me, as I struggle to believe that there's any land out there that the authorities wouldn't have stumbled across eventually.

I also don't accept Jamie killing the journalist without anyone even looking into it. Surely she'd have told her editor and partner about the story she was working on?