Kendrick Lamar’s ‘Not Like Us’ Surges Back to No. 1 on Billboard Hot 100