How to talk about “taking on a new challenge”

I want to say that I’ve recently started to take on the challenge of learning Verlan, but I’m not sure how to articulate it properly (in spoken language). Can it be translated literally as “taking on the challenge”… I’ve never heard this turn of phrase I don’t think. I’ve only heard of completing a challenge or dealing with a challenging situation.

Thanks :)