A module for each players to see different things in the same journal entry ?

I have some journal entries that I want each players to see a bit differently. I know I could just have 3 different entries, one for each, but it means if I want to update one, I now have to update three.
Is there a module that allows you to create secrets in journal entries with something like permissions associated to each individual secret block or something like that ?

Thank you !