If anyone is finding the DLC too difficult, rivers of blood still trivializes most fights
I tried my int/dex build first and the first few bosses were fairly difficult with that build. I had to explore and get some upgrades before they felt doable.
Started my other save with RoB and I'm going through every boss fight in two or three tries max. This might be the build you're looking for if you're struggling.