Looking for literature or any resource for learning or inspiration.

I have an idea to develop a video game and it will have some sort of pattern based construction of some sorts. I’m not sure if you will solve puzzles, create interesting patterns, or what. So, I am looking for something to inspire me to create something completely original.

Do you have any recommendations of something that I could learn from or just get inspired by?